🔍 Search: БАГА ЗЭРЭГ

• 일말 (一抹) Нэр үг
  • 1 약간.
    1 БАГА ЗЭРЭГ: бага зэрэг.
• 소폭 (小幅) Дайвар үг
  • 1 적은 정도로.
    1 БАГА ЗЭРЭГ: ялимгүй хэмжээгээр.
• 살살 Дайвар үг
  • 1 배가 조금씩 아픈 모양.
    1 БАГА ЗЭРЭГ: гэдэс бага зэрэг өвдөх байдал.
• 소폭 (小幅) Нэр үг
  • 1 좁은 범위나 적은 정도.
    1 ЯЛИМГҮЙ, БАГА ЗЭРЭГ: нарийн цар хүрээ ба бага хэмжээ.
• 조금 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 분량이나 정도가 적게.
    1 ЖООХОН, БАГА ЗЭРЭГ: хэр хэмжээ бага.
  • 2 시간이 짧게.
    2 ЖААХАН: богино хугацаанд.
• 소소하다 (小少 하다) Тэмдэг нэр
  • 2 얼마 되지 아니하다.
    2 БАГАХАН, ЦӨӨН, БАГА ЗЭРЭГ: нэг их биш байх.
• 자칫 ☆ Дайвар үг
  • 1 어쩌다가 조금 어긋나서.
    1 ЖААХАН Л, ӨЧҮҮХЭН Л: тохиолоор өчүүхэн алдаа гаргаад.
  • 2 비교적 조금.
    2 БАГА ЗЭРЭГ: харьцангуй бага.
• 쪼금 Нэр үг
  • 1 적은 분량이나 적은 정도.
    1 БАГА, ЖААХАН, ЖИЖИГХЭН: бага тоо буюу бага хэмжээ.
  • 2 짧은 시간 동안.
    2 БАГА ЗЭРЭГ: богинохон хугацааны турш.
• 살포시 Дайвар үг
  • 1 포근하게 살며시.
    1 ЗӨӨЛХӨН, АЯАРХАН: хөнгөн зөөлөн, чимээгүйхэн.
  • 2 남의 눈에 뜨지 않게 살짝.
    2 БАГА ЗЭРЭГ, ӨЧҮҮХЭН: хүний нүдэнд өртөхөөргүй бага зэрэг.
• 쪼끔 Нэр үг
  • 1 적은 분량이나 적은 정도.
    1 БАГА, ЖИЖИГ, ӨЧҮҮХЭН: бага тоо буюу бага хэмжээ.
  • 2 짧은 시간 동안.
    2 БАГА, БАГА ЗЭРЭГ: богинохон хугацааны турш.
• 벙긋하다 Тэмдэг нэр
  • 1 입이나 문 등의 틈새가 조금 벌어져 있다.
    1 БАГА ЗЭРЭГ АНГАЙХ, БАГА ЗЭРЭГ ОНГОЙХ: ам, хаалга зэрэг яльгүй завсар зай гарсан байх.
• 쪼끔 Дайвар үг
  • 1 분량이나 정도가 적게.
    1 БАГА ЗЭРЭГ, ШАЛИХГҮЙ: тоо буюу хэмжээ бага зэргээр.
  • 2 시간이 짧게.
    2 БАГА ЗЭРЭГ, БАГАХАН: богино хугацаагаар.
• 최하급 (最下級) Нэр үг
  • 1 가장 낮은 정도나 등급.
    1 ХАМГИЙН БАГА ЗЭРЭГ, ХАМГИЙН ДООД ТҮВШИН: хамгийн доод хэмжээ буюу зэрэг дэв.
• 조금 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 적은 분량이나 적은 정도.
    1 БАГА ЗЭРЭГ, ЖААХАН: хэр хэмжээ бага.
  • 2 짧은 시간 동안.
    2 ДӨНГӨЖ САЯ, УДАЛГҮЙ, ЖААХАН: богино хугацаанд.
• 자그맣다 Тэмдэг нэр
  • 1 조금 작다.
    1 ЖИЖИГХЭН, ЖААХАН: бага зэрэг жижигхэн байх.
  • 2 그리 대단하지 않다.
    2 ЯЛИХГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ, БАГА ЗЭРЭГ: тийм ч сүртэй биш байх.
• 자그마하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 조금 작다.
    1 ЖИЖИГХЭН, ЖААХАН: бага зэрэг жижигхэн байх.
  • 2 그리 대단하지 않다.
    2 ЯЛИХГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ, БАГА ЗЭРЭГ: тийм ч сүртэй биш байх.
• 쪼금 Дайвар үг
  • 1 분량이나 정도가 적게.
    1 БАГА, БАГАХАН, БАГА ЗЭРЭГ: тоо буюу хэмжээ багаар.
  • 2 시간이 짧게.
    2 БАГА, БАГАХАН, БАГА ЗЭРЭГ: богино хугацаагаар.
• 다소 (多少) ☆☆ Дайвар үг
  • 1 어느 정도 조금.
    1 БАГА ЗЭРЭГ, ЯМАР НЭГ ХЭМЖЭЭГЭЭР, ИХ БАГА ХЭМЖЭЭГЭЭР: тодорхой хэмжээгээр, багахан хэмжээгээр.
• 약간 (若干) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 얼마 되지 않음.
    1 ЖООХОН, ЖААХАН, БАГА ЗЭРЭГ, ЯЛИМГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ, ЯЛИГҮЙ: нэг их биш.
• 약간 (若干) ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 얼마 되지 않게. 또는 얼마쯤.
    1 ЖООХОН, ЖААХАН, БАГА ЗЭРЭГ, ЯЛИМГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ, ЯЛИГҮЙ: төдий их биш. мөн төдийхөн.

• 동지 (冬至) Нэр үг
  • 1. 일 년 중 밤이 가장 긴 날로 이십사절기의 하나. 12월 22일경이다. 귀신을 쫓기 위해 붉은 팥으로 죽을 쑤어 먹고 문이나 벽에 팥죽을 조금씩 뿌리는 풍습이 있다.
    1. ӨВЛИЙН ТУЙЛ: хорин дөрвөн улирлын нэг бөгөөд жилийн хамгийн урт шөнө болдог өдөр. 12 сарын 22-ний орчим. сүнс чөтгөрийг зайлуулахын тулд улаан буурцгаар зутан буцалгаж идээд хаалга, ханандаа улаан буурцагны зутанг бага зэрэг цацдаг заншилтай.
• 쪼그맣다 Тэмдэг нэр
  • 1. 조금 작거나 적다.
    1. ЖИЖИГХЭН, ЖААХАН, ӨЧҮҮХЭН, БАГА: бага зэрэг жижиг буюу өчүүхэн байх.
• 헤헤거리다 Үйл үг
  • 1. 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. ХЭ ХЭ ХИЙХ: амаа бага зэрэг ангайн зөөлөн, үргэлжлүүлэн инээх.
  • 2. 입을 조금 벌리고 실없이 자꾸 웃다.
    2. ХЭ ХЭ ХИЙХ: амаа бага зэрэг ангайн баахан инээх.
• 헤헤대다 Үйл үг
  • 1. 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. ХЭ ХЭ ХИЙХ: амаа бага зэрэг ангайн зөөлөн, үргэлжлүүлэн инээх.
  • 2. 입을 조금 벌리고 실없이 자꾸 웃다.
    2. ХЭ ХЭ ХИЙХ: амаа бага зэрэг ангайн баахан инээх.
• 어슬렁대다 Үйл үг
  • 1. 몸집이 큰 사람이나 동물이 몸을 조금 흔들며 천천히 자꾸 걸어 다니다.
    1. ХҮГЛИЙХ, СҮГЛИЙХ: том биетэй хүн буюу амьтан биеэ бага зэрэг удаанаар нааш цааш ганхуулан явах.
• 헤헤하다 Үйл үг
  • 1. 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. ХЭ ХЭ ХИЙХ: амаа бага зэрэг ангайн зөөлөн, үргэлжлүүлэн инээх.
  • 2. 입을 조금 벌리고 실없이 자꾸 웃다.
    2. ХЭ ХЭ ХИЙХ: амаа бага зэрэг ангайн баахан инээх.
• 쌉쌀하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 조금 쓴 맛이 있다.
    1. ГАШУУНДУУ: бага зэрэг гашуун амттай.
• -으라니까 Нөхцөл
  • 1. (아주낮춤으로) 가볍게 꾸짖으면서 반복해서 명령하는 뜻을 나타내는 종결 어미.
    1. (нийтлэг хэллэг) бага зэрэг зэмлэх буюу давтаж тушаах утгыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
• 달싹이다 Үйл үг
  • 1. 물건이 살짝 떠서 들리다. 또는 살짝 떠서 들리게 하다.
    1. ХӨВХӨЛЗӨХ, ХӨВХӨЛЗҮҮЛЭХ, ХӨӨРӨХ, ДЭВЭЛЗЭХ: ямар нэг зүйл бага зэрэг татагдан хөөрөх. хөөргөх.
  • 2. 몸이나 입술 등이 살짝 움직여 들리다. 또는 살짝 움직여 들리게 하다.
    2. АНГАС АНГАС, ӨНДӨС ӨНДӨС: бие болон уруул бага зэрэг хөдлөх. хөдөлгөх.
• 방실 Дайвар үг
  • 1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 한 번 웃는 모양.
    1. МИШЭЭЛ, ИНЭЭМСЭГЛЭЛ: амаа бага зэрэг ангайлгаж, дуу гаргалгүй өөдрөг бөгөөд зөөлнөөр нэг удаа инээх байдал.
• 방실대다 Үйл үг
  • 1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. МИШЭЭН ИНЭЭМСЭГЛЭХ, ЯЛДАМХАН ИНЭЭМСЭГЛЭХ.: амаа бага зэрэг ангайлгаж, дуу гаргалгүй өөдрөг бөгөөд зөөлнөөр байн байн инээх.
• 조기 (弔旗) Нэр үг
  • 1. 죽은 사람에 대한 슬픔을 나타내기 위해 깃대 끝에서 깃발 폭만큼 내려서 다는 국기.
    1. ГАШУУДЛЫН ТУГ: нас барсан хүнд эмгэнэл илэрхийлэхийн тулд иший үзүүртээс бага зэрэг доогуур хатгасан туг.
  • 2. 슬퍼하는 뜻을 나타내기 위해 검은 헝겊을 달거나 검은 선을 두른 기.
    2. ГАШУУДЛЫН ТУГ: эмгэнэл гашуудал илэрхийлэхийн тулд хар даавууны өөдөс зүүсэн буюу хар зурваасаар хүрээлэсэн туг.
• 거뭇거뭇 Дайвар үг
  • 1. 군데군데 검은 빛이 조금 나는 모양.
    1. ХАРАВТАР: энд тэндээ бага зэрэг хар туяатай байдал.
• 미적지근하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다.
    1. БҮЛЭЭВТЭР: хүйтэн ч биш, халуун ч биш бага зэрэг бүлээн мэт байх.
  • 2. 행동, 성격, 관계 등이 분명하지 않고 애매모호하다.
    2. ИДЭВХГҮЙ, ҮЛБЭГЭР: үйл хөдлөл, зан ааш, харилцаа зэрэг нь тодорхойгүй бүрхэг байх.
• 미지근하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다.
    1. БҮЛЭЭН, БҮЛЭЭВТЭР: хүйтэн ч биш, халуун ч биш бага зэрэг бүлээн байх.
  • 2. 행동, 태도, 관계 등이 분명하지 않고 흐리다.
    2. БӨӨРӨНХИЙЛӨХ, ШИЙДВЭРТЭЙ БУС: үйл хөдлөл, хандлага байдал, харилцаа нь тодорхойгүй бүрхэг.
• 간간하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 입맛이 당길 정도로 약간 짜다.
    1. ШОРВОГ, ШОРВОГДУУ: амт нь тохирсон, бага зэрэг шорвог.
• 옹글다 Тэмдэг нэр
  • 1. 깨지거나 상하지 않고 원래대로 있다.
    1. БҮРЭН, БҮТЭН: хагарах буюу муудаагүй, угийн хэвээрээ байх.
  • 2. 조금도 모자라지 않다.
    2. БҮХЭЛ, БҮТЭН: бага зэрэг ч дутахгүй байх.
  • 3. 실속이 있고 다부지다.
    3. ХҮЧТЭЙ, ШИРҮҮН, ЧАДАЛТАЙ, БАДРИУН: бадриун чийрэг байх.
• 막걸리 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 맛이 약간 텁텁하며 쌀로 만든 한국 고유의 하얀색 술.
    1. МАГГОЛЛИ: амт нь бага зэрэг аргуун бөгөд будаагаар хийсэн Солонгосын уламжлалт цагаан өнгөтэй архи.
• 방실방실 Дайвар үг
  • 1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃는 모양.
    1. МИШЭЭН, ЯЛДАМХАН.: амаа бага зэрэг ангайлгаж, дуу гаргалгүй өөдрөг бөгөөд зөөлнөөр байн байн инээх байдал.
• 콩콩거리다 Үйл үг
  • 1. 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. ТҮР ТАР ХИЙХ, ТҮР ТАР ХИЙЛГЭХ: жижиг, хөнгөхөн зүйл шал болон эд юман дээр цувралдан унах буюу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
  • 2. 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
    2. ТҮГ ТҮГ ХИЙХ: сэтгэлдээ цочрол авч зүрх бага зэрэг хүчтэй цохилох.